In a time of fragmentation, advertising during the game’s broadcast is still a reliable way to boost company revenue and familiarize viewers with a brand.