The animated sci-fi comedy, now on Hulu as a reboot of a reboot of a reboot, is the same show as ever. For fans, that will be enough.