Tech entrepreneurs who left the Bay Area during the pandemic say they can’t afford to miss out on the funding, hackathons and networking of the artificial intelligence frenzy.