The fallen crypto mogul’s decision to take the stand was long seen as a gamble. That risk will come into focus again on Tuesday as his testimony continues.