Starring Jodie Foster and Kali Reis, the new season travels to Alaska and takes on a decidedly more female perspective, starting with a new showrunner.