The win for “Midnights” was Swift’s fourth for album of the year, after previous victories for “Fearless,” “1989” and “Folklore.”