A new exhibition at the Royal Academy of Arts in London looks at how artists of earlier centuries depicted enslaved people — and how contemporary creators do.