The singer-songwriter was known for anthems, and political stances, that alternated between confrontation and big-tent populism.