A German-born Jew who became a French writer and activist, he devoted his life to healing the divide between two historic enemies after the trauma of World War II.