A new division set up by the government to pursue sanctions evasion and technology espionage announced arrests of individuals with ties to foreign governments.