The C919 jet, made by a state-owned manufacturer, completed its first commercial flight. But Western rivals still supply most of China’s planes.