The Disney-controlled channel is trying to find a way forward in the streaming age and has had discussions with the N.F.L., the N.B.A. and Major League Baseball.