An interview with one of the year’s surprise success stories in the music industry, who’s become known as much for emotional openness as for hit songs.