The deal, the second in two days with a major resort operator, was announced on the day before a strike deadline set by two major unions.