Senator Robert Menendez, Democrat of New Jersey, has said he is confident the inquiry will “end up in absolutely nothing.”