Hackers targeted software that many museums use to show their collections online and to manage sensitive information.