A student gave a commencement address at the famously progressive CUNY law school. Two weeks later, she was attacked by the tabloids and the mayor, and the school disavowed her speech.