Some shareholders saw the automaker’s decision to move up the deadline by two months as a way to suppress criticism during the company’s annual meeting on Tuesday.