New York City will also provide $6 million in funding to rehabilitate the building, which for 34 years was home to a school for Black children during segregation.