Amid the pandemic, people thought the labor market had permanently changed in important ways. It was a bad bet.