To many people, chatbots and other technology feel like a ticking time bomb, sure to explode their work. But to some, the threat is already here.