The Federal Reserve has been trying to slow growth without tanking it. Now, officials must ask if inflation can cool amid signs of resilience.