Want to see new art in the city? Check out Arthur Dove’s swoony, museum-weight exhibition at Alexandre and Pentti Monkkonen’s uncanny office environment at Jenny’s.