Are they gas stations that serve food or restaurants that pump gas? A new photography book explores the lure of these restorative community rest stops.