The Treasury secretary said the Biden administration would face “very tough choices” if Congress did not act.